Leexi on iOSLeexi on Android

Recording a board meeting or a general meeting: which rules to follow?

  • Articles of association, participant information, confidentiality, and minutes: frame the recording of your board or general meeting.
Try for free
Articles of association, participant information, confidentiality, and minutes: frame the recording of your board or general meeting.

Recording a board meeting or a general meeting requires checking the body's rules, informing participants, and justifying the data processing. The recording can serve to prepare draft minutes. Its implementation and the use of the files must be regulated before the meeting. GDPR: information and rightsCode pénal

The minutes then require verifying figures, decisions, and votes, followed by compliance with applicable formalities. The audio, the transcription, and the final document may have different recipients and retention periods.

This guide concerns companies and associations in France. The specific rules for co-ownership meetings and municipal councils require separate examination. For the general framework of recording, also consult our guide on recording a professional meeting.


Can a board of directors or a general meeting be recorded?

The framework depends on the body, its legal form, and the recording conditions.

Board of directors or general meeting: which differences to verify?

A board of directors and a general meeting do not have the same functions or formalities. Identify which body is meeting before preparing the expected document. In a société anonyme (SA), minutes of the board of directors and those of general meetings fall under distinct provisions of the Code de commerce. Code de commerce: SA general meeting

Company or association: which texts and articles of association to consult?

For an SA or a SARL, consult the provisions applicable to the body. In a SAS, the articles of association determine the forms and conditions of collective decisions covered by Article L227-9. For an association, the articles of association define the bodies and their operation, subject to the rules specific to its category. Code de commerce: SA general meetingCode de commerce: SASService Public: associations

A rule provided for the board of directors of an SA therefore does not automatically transpose to an association board.

Who decides on implementing the recording?

Check who holds this authority in the legal texts, articles of association, and internal rules. Also identify the data controller. The sole title of president does not justify the conclusion that the person can authorize any recording and any use of the discussions. Code de commerce: SASService Public: associations


If your meeting is an executive committee, consult the rules specific to recording an executive committee. Identify the body before choosing the applicable framework.

How to inform participants before the session?

Inform participants before capturing their statements.

What information should be sent with the notice of meeting?

Specify the data controller, purpose, legal basis, recipients, retention period, and individuals' rights. State the relevant contact and any data transfers. Sending this information with the notice of meeting allows participants to review it before the session; adapt it to the system actually used. GDPR: information and rights

GDPR, Article 13: "the purposes of the processing" and "the legal basis for the processing" (unofficial translation).

What should you remind participants of before starting the recording?

Remind participants what will be recorded, why, and who will receive the documents. Also explain whether an AI transcribes and summarizes the exchanges. The oral announcement complements the notice accessible to participants. It does not waive the obligation to examine the legal basis for processing and the conditions for capturing private or confidential statements. GDPR: information and rightsCode pénal

How to inform a guest who joins the session in progress?

Inform the guest before recording their statements, even if they only attend part of the board meeting. Then clarify what they will be entitled to receive. Presence during one agenda item and access to the complete meeting summary are two questions to examine separately. GDPR: information and rights

The difficulties presented below illustrate why this verification is worth planning before invitations are sent.


Which legal basis should be selected for recording?

Justify the processing before choosing and documenting its legal basis.

How to justify the necessity of retaining the exchanges?

Define the need: checking a passage, finding an amount, or preparing draft minutes. Assess whether notes are sufficient to meet it. The obligation to draw up minutes does not, on its own, create an obligation to record exchanges in full. Document the necessity of this collection. Code de commerce: SA board of directorsCode de commerce: SA general meeting

GDPR, Article 5: "limited to what is necessary" (unofficial translation).

Under what conditions should consent or legitimate interest be considered?

Consent must be freely given, specific, informed, and demonstrable. It must be possible to withdraw it. Legitimate interest requires defining the pursued interest, establishing the necessity of the processing, and balancing it against individuals' rights. Neither of these legal bases automatically covers all board and general meetings. GDPR: principles

If the session involves sensitive data, such as health data, also examine the conditions of Article 9 of the GDPR.

What should be done if a participant objects to recording?

Distinguish withdrawal of consent from an objection to processing based on legitimate interest. The conditions and subsequent steps differ. Determine who reviews the request and how to continue the session. Taking written notes may allow continuing during this review without extending the contested recording. GDPR: information and rights


How to move from the recording to draft minutes?

Prepare a verifiable draft, with the details and formalities specific to your body.

What is the difference between transcription, summary, and minutes?

A transcription renders spoken words; a summary selects key elements. The draft minutes must then meet the specific requirements of the body. Verify the required statements, decisions, and signature formalities before considering it finalized. Code de commerce: SA general meetingCode de commerce: SARL

A document generated in a legal style still remains a document that requires review.

How to organize the document according to the agenda?

Follow the agenda items in order, then attach the discussions, reviewed documents, and decisions to the relevant item. Prepare clear sections for resolutions and their votes. This structure facilitates verifying the draft against applicable requirements. Code de commerce: SARL

The template must leave missing information easily identifiable so that the drafter can verify it.

How to verify figures, decisions, and voting results?

Compare amounts, units, and names against meeting documents. For decisions, check the text actually put to a vote and the recorded result. An ambiguous transcription must prompt verification with the appropriate individuals. Code de commerce: SARL

Code de commerce, Article R225-106, SA general meeting: "the text of the resolutions submitted to a vote and the result of the votes" (unofficial translation).

What should be done when information appears on slides but was not spoken?

Refer back to the presentation slides and precisely identify the data to incorporate. Some users reconcile a PowerPoint presentation, a Teams transcript, and a recording to prepare their minutes.

This need justifies planning a check of visual materials. It does not warrant promising that the tool automatically extracts every piece of information displayed on a slide.

Who reviews, approves, and signs the minutes?

The signatories depend on the body. For an SA board of directors, Article R225-23 provides for signatures by the meeting chair and at least one director, with provisions in case of incapacity. For an SA general meeting, the minutes are signed by the bureau members. In a SARL, they are drawn up and signed by the managers and, where applicable, the meeting chair. Code de commerce: SA general meetingCode de commerce: SARL

For other legal forms, check the legal texts and articles of association. Organize the review before completing the required formalities. Service Public: associations


Who can access the audio, transcription, and minutes?

Assign access according to the rights and needs associated with each document.

What access should be provided for members and the meeting secretariat?

Define access rights for each document: audio, transcription, draft, and final minutes. The needs of the secretariat responsible for drafting are not necessarily the same as those of all members. Also check disclosure and inspection rights specific to the body. GDPR: data processing agreements

In an SA board of directors, Article L225-37 imposes a duty of discretion regarding confidential information presented as such by the chairman. Code de commerce: confidentiality

Should a guest attending for a single item receive the full summary?

Verify the guest's need and access rights before sharing the full document. Attendance for a single item is not sufficient to justify access to all discussions. An extract or a restricted summary can meet the need, subject to applicable rules. Code de commerce: confidentiality

What should be verified before automatic distribution or link sharing?

Check recipients, roles, and active access rules. Also examine share links and integrations that transfer data to other tools. Leexi documentation describes rules that can grant additional access: their configuration warrants comprehensive review before the meeting. Leexi documentation: access


How long should meeting documents be retained?

Distinguish final minutes from the files used to prepare them.

Should the audio be kept after the minutes are approved?

Re-examine the usefulness of the audio once the minutes have been verified. If its purpose no longer justifies retention and no other applicable ground requires it, organize its deletion. Retaining the minutes does not automatically require keeping all files used to draft them. GDPR: principles

How to distinguish retention of minutes from working files?

Establish separate rules for minutes, audio, transcription, and working documents. Service Public indicates a five-year retention period from the end of use for corporate minute books of general meetings and boards of directors. For association operational records, including general meeting minutes, it indicates at least five years. Service Public: association retention

These benchmarks apply to the cited documents. They do not set a general retention period for audio recordings.

What happens to exports and shared copies?

Identify copies stored in shared folders, email systems, and tools used by the secretariat. Clarify who enforces retention rules in each destination. Deleting a file in the Leexi library does not demonstrate that exports held elsewhere have also been deleted. GDPR: data processing agreements


What rights can participants exercise?

Provide a contact point and procedure to process personal data requests.

Can they obtain the data concerning them?

Participants may request access to personal data concerning them under Article 15 of the GDPR. The response must also protect the rights of others. This right does not automatically lead to disclosing all discussions and documents of the board. GDPR: information and rights

How to handle a transcription error or dispute over the minutes?

Verify the excerpt and correct inaccurate personal data in accordance with applicable terms. An error in speaker attribution can be checked against the available recording. A dispute regarding the substantive content of the minutes or the decision also requires following the procedure specific to the body. Code de commerce: SA board of directorsCode de commerce: SARL

Keep these reviews separate so that requests are directed to the competent persons.

In which cases can erasure be requested or processing be objected to?

Examine the request based on the legal basis and conditions of Articles 17 and 21. Certain circumstances may justify retaining data, particularly to comply with a legal obligation or establish, exercise, or defend legal claims. Explain the response and its reasoning to the requester; do not promise automatic erasure of all meeting records. GDPR: information and rights


What should be checked before entrusting recordings to AI?

Examine the full processing chain and vendor commitments.

Where is data processed and who can access it?

Verify processing locations, service providers and their access permissions, as well as potential data transfers. Information about hosting does not necessarily describe all processing performed by the service. Review the contractual terms corresponding to your configuration and inspect permissions in your workspace. Leexi documentation: access

Which commitments should be verified regarding confidentiality and data usage?

Examine the data processing agreement: instructions, confidentiality, security, sub-processors, and data disposition upon termination. Also check terms regarding the use of conversations by AI model providers. These points must be documented before entrusting confidential discussions to them. GDPR: data processing agreements

GDPR, Article 28: "on documented instructions from the controller" (unofficial translation).


The guide on the transcription provider's DPA details the commitments to examine before transmitting discussions.

What mistakes should be avoided when recording?

Test capture, transcription output, and distribution before the session.

1. Confusing assistant presence with an available recording

An assistant shown in the meeting is not enough to confirm that a usable file will be available. Run a test and check its result. There have been cases where an assistant was present during a board meeting but the recording could not be found afterwards. This isolated case does not prove that the issue persists.

2. Using an overly general summary to prepare minutes

A summary might note that an accounting table was discussed without providing the necessary figures. Include precise sections in the template, then check that they capture the information required for the draft minutes.

3. Letting AI supply a figure or vote missing from the source material

Keep uncertain information flagged in the draft. A plausible amount or apparent consensus among speakers is not sufficient to establish a figure or voting outcome. Refer back to the meeting records and have missing points confirmed before finalization. Code de commerce: SARL

4. Distributing the entire summary to a temporary guest

Verify planned distributions when preparing invitations. A guest may need the outcome of the agenda item to which they contribute without receiving subsequent discussions. Check the distributed document and the access granted through sharing rules. Leexi documentation: access

The customer observation reported below illustrates this recipient verification.


How to prepare minutes for a board or general meeting with Leexi?

Start from the expected outline and verify the result before distribution.

1. Test recording under actual meeting conditions

Set up a test meeting representative of the planned format. Verify the audio capture quality and the availability of the output before using the setup for your board meeting. Also plan for note-taking to allow minutes preparation to proceed if part of the capture is missing.

2. Prepare a template tailored to the body

Leexi's custom summaries allow you to define output formats using prompts configured by your organization. Prepare the expected sections for your board or general meeting, according to the plan and permissions available. Require the system to flag information not established in the source material. Leexi documentation: templates

The guide to customizing meeting summaries assists with this setup.

3. Verify the output against discussions and presentation materials

Review sections dealing with figures, decisions, and votes. Check them against the available discussions and presented documents. When information appears only on a slide or presentation document, verify it directly on that document before adding it to the draft. This step addresses the need to reconcile the discussions with the supporting documents.

4. Have the draft reviewed before approval

Designate the individuals responsible for checking the draft and resolving uncertain points. Then proceed with the formalities required for the body. The custom template helps prepare the document; signatures and other applicable requirements must still be handled by the competent individuals. Code de commerce: SA general meetingCode de commerce: SASService Public: associations

5. Control recipients and retention periods

Check access rules before sharing. The Leexi Storage page provides retention periods by data type, with the Governance option. These settings apply to the entire organization. Shortening a duration can also affect meetings already recorded. Leexi documentation: storage

Take this scope into account before modifying a duration to meet the need of a single meeting.

Prepare your summary template with Leexi


What difficulties do users encounter during board and general meetings?

User questions focus on minutes detail, reconciling presentation materials, and sharing.

Some users prepare their board minutes by reconciling a PowerPoint presentation, a Teams transcript, and a recording, and ask how to take presentation materials into account alongside the discussions.

Others want to find precise accounting details in the document: the summary mentions the analysis without reflecting the required detail.

Guests invited for only part of a board meeting sometimes receive the meeting summary afterwards. This highlights the need to verify recipients before sending.

Finally, a recording is sometimes unavailable despite the visible presence of the assistant, and the summary then has to be prepared manually.

These situations describe specific needs and incidents, without measuring their frequency or the product's current performance.


Recording a board or general meeting: key takeaways

  • Body: identify the legal form and operational rules.
  • Capture: justify the recording and inform participants before starting.
  • Draft minutes: prepare the template and keep points to be verified visible.
  • Verification: reconcile figures, decisions, and votes with available sources.
  • Formalities: arrange review and signatures according to applicable rules.
  • Documents: control recipients and set retention periods for each file.

Frequently asked questions

Can an in camera session be recorded?

Meeting in camera is not enough to authorize recording a board or general meeting. Check the body's rules, the conditions for capturing confidential discussions, and the legal basis for processing. Inform participants before starting and define who will have access to the files. Sources: GDPR, Code pénal, Article 226-1.

Can a member record using their personal phone?

Using a personal phone does not exempt one from complying with the rules applicable to recording a board of directors or general meeting. Before the session, clarify the terms of capture, storage, and sharing. Also check the phone's automatic cloud backups to keep control over copies of the file. Sources: Code pénal, Article 226-1, GDPR principles.

Can the recording serve as evidence in a dispute?

A recording can be submitted as evidence, but its admissibility depends on the dispute. In civil litigation, a judge may examine evidence obtained unlawfully or unfairly by balancing the rights involved: its production must be indispensable and the infringement strictly proportionate. This judicial assessment does not grant prior permission for clandestine recording. Source: Cour de cassation, 22 December 2023.

Can the same template be reused for a board of directors and a general meeting?

You can start from a shared outline, then adapt the sections to the body and its legal form. Verify which participants to list, the resolutions, voting results, and required signatures. For an SA, the formalities for board minutes and general meeting minutes are defined by separate articles. Sources: Minutes of SA board of directors, Minutes of SA general meeting.

Can AI reconstruct a vote that was not clearly recorded?

A missing or ambiguous voting outcome must remain flagged as "to verify" in the draft minutes. Reconcile the AI output with the voting record and meeting notes, then have the outcome confirmed by the authorized persons. An inference by AI is not sufficient to establish the vote. Sources: SA general meeting minutes requirements, SARL meeting minutes.

What should be done if part of the session was not recorded?

Identify the missing segment and gather meeting notes, presented documents, and available records of decisions. Draft the minutes based on these verified elements. Flag points that still require confirmation for those responsible for the review. A generated summary cannot, on its own, restore missing discussions.

Can the recording be shared with an absent person?

The answer depends on the recipient's rights and the body's confidentiality rules. Before sending, check why the person needs the file and whether minutes or an excerpt would suffice. The right to receive minutes does not automatically grant access to the full audio. Then limit sharing to the authorized document and individuals. Sources: GDPR principles, Confidentiality in an SA board of directors.

Try Leexi for free


Sources and documentation consulted on 5 November 2026

GDPR: principles, information and rights, data processing agreements. Code de commerce: SA board of directors, SA general meeting, SARL, SAS, and confidentiality. Service Public: associations, corporate retention, and association retention. Code pénal and Cour de cassation: evidence in civil proceedings. Leexi documentation: templates, access, and storage.

Recommended Articles

Ready to boost your productivity with Leexi?

Leexi AI Notetaker takes notes for you

Discover here