Gravar uma entrevista individual: que regras respeitar?
- Informação do trabalhador, conservação e ata de RH: as regras a verificar antes de gravar uma entrevista individual.

A gravação de uma entrevista individual deve ser justificada, anunciada ao trabalhador e enquadrada antes do seu início. A participação na entrevista não basta para autorizar a captação de todas as trocas de palavras. O empregador deve, nomeadamente, examinar a finalidade, a base jurídica e as condições de conservação dos dados. O consentimento exige uma vigilância particular numa relação de subordinação. RGPD: princípiosCEPD: orientações 05/2020, §21-22
O áudio, a transcrição e a ata de RH respondem também a utilizações diferentes. É necessário determinar quais conservar, quem os poderá consultar e o que a IA deverá restituir. O modelo de ata deve seguir a estrutura da sua entrevista, com uma revisão antes da sua inclusão no processo do trabalhador.
Esta página diz respeito às entrevistas individuais de trabalho em França, principalmente à entrevista anual de avaliação. Descreve o quadro aplicável e não constitui aconselhamento jurídico. Os procedimentos disciplinares exigem uma análise distinta.
É possível gravar uma entrevista individual no trabalho?
Depende da finalidade, das condições da gravação e do conteúdo da conversa.
Quem pretende gravar: o empregador ou o trabalhador?
O empregador deve informar o trabalhador sobre o dispositivo antes de recolher informações pessoais. O trabalhador que deseje gravar deve, igualmente, ter em conta a natureza das declarações: o artigo 226-1 do Code pénal visa, nomeadamente, a captação sem consentimento de palavras privadas ou confidenciais. O contexto profissional não autoriza, por si só, qualquer captação. Code pénal: artigo 226-1
Code du travail, artigo L1222-4: «préalablement à sa connaissance» («previamente ao seu conhecimento» - tradução não oficial).
Code pénal, artigo 226-1: «des paroles prononcées à titre privé ou confidentiel» («palavras proferidas a título privado ou confidencial» - tradução não oficial).
Entrevista anual, entrevista profissional ou reunião de acompanhamento: de que conversa se trata?
A entrevista anual incide sobre a avaliação do trabalho. Distingue-se da entrevista dedicada ao percurso profissional e à formação. Identifique a reunião antes de escolher a sua estrutura. A implementação de um dispositivo de avaliação implica também verificar as obrigações de informação e consulta do CSE e associar o DPO, quando este exista. CNIL: avaliação anual
CNIL, avaliação dos trabalhadores: «o comité social e económico (CSE) deve ser informado e consultado» (tradução não oficial).
Porquê gravar em vez de tirar notas?
Defina a necessidade: encontrar uma resposta precisa, preparar a ata ou verificar uma passagem. Examine de seguida se tirar notas é suficiente. A gravação integral deve ter uma justificação própria, mesmo que a entrevista em si seja necessária. RGPD: artigos 5, 6, 7 e 9
RGPD, artigo 5: «limitados ao que é necessário» (tradução não oficial).
Para o enquadramento comum, consulte as regras de gravação de uma reunião profissional. Se a pessoa recebida for candidata a uma função, utilize o guia dedicado à gravação de uma entrevista de recrutamento.
Como informar o trabalhador antes da entrevista?
Explique o dispositivo antes da reunião e relembre o seu funcionamento antes de o ativar.
Que informações transmitir antes da reunião?
A nota informativa deve indicar, nomeadamente, o responsável pelo tratamento, a utilização prevista, a base jurídica, os destinatários, a conservação, os direitos e o contacto útil. Adapte-a ao tratamento real: uma gravação destinada apenas à ata não se descreve como uma ferramenta de avaliação automática. RGPD: informação e direitos dos titulares
RGPD, artigo 13: «as finalidades do tratamento» e «o fundamento jurídico do tratamento» (tradução não oficial).
O que dizer antes de iniciar a gravação?
Relembre o que será gravado, o documento esperado e os seus destinatários. Indique o contacto previsto para eventuais dúvidas ou pedidos de interrupção. Esta explicação oral complementa a informação prévia; não substitui uma nota informativa adequada nem a análise da base jurídica. RGPD: informação e direitos dos titulares
É necessário especificar que uma IA transcreve e resume as conversas?
Descreva também estes tratamentos. Ver um assistente entrar numa videoconferência não informa o trabalhador sobre a utilização das suas declarações. Apresente de forma simples o fluxo previsto:
gravação → transcrição → ata revista → partilha autorizada.
Esta apresentação permite tornar a informação compreensível, em conformidade com o artigo 12 do RGPD. RGPD: informação e direitos dos titulares
RGPD, artigo 12: «numa linguagem clara e simples» (tradução não oficial).
Que base jurídica selecionar para a gravação?
Nenhuma base jurídica se aplica automaticamente a todas as entrevistas de RH.
O consentimento do trabalhador pode ser livre perante o seu empregador?
O CEPD sublinha a dificuldade associada à relação de dependência face ao empregador. O trabalhador deve poder recusar sem receio de consequências desfavoráveis. Um consentimento livre continua a ser possível em circunstâncias excecionais, devidamente comprovadas. Uma caixa assinalada ou um acordo oral não resolvem, por si sós, este desequilíbrio. CEPD: orientações 05/2020, §21-22
CEPD, orientações 05/2020, §22, texto original: «employees can only give free consent in exceptional circumstances» («os trabalhadores apenas podem dar consentimento livre em circunstâncias excecionais» - tradução não oficial).
Em que condições ponderar o interesse legítimo?
É necessário identificar o interesse prosseguido, demonstrar a necessidade do tratamento e analisar os direitos do trabalhador. O artigo 6, n.º 1, alínea f, impõe esta ponderação. O simples desejo de obter uma ata mais rapidamente não dispensa essa análise. RGPD: artigos 5, 6, 7 e 9
RGPD, artigo 6: «os direitos e liberdades fundamentais» (tradução não oficial).
O que fazer se o trabalhador recusar ou pedir a paragem da gravação?
Preveja um procedimento a adotar antes da entrevista. Na prática, interromper a captação e prosseguir com a tomada de notas permite analisar o pedido com os RH ou o DPO. Do ponto de vista jurídico, importa distinguir a retirada do consentimento da oposição a um tratamento fundado no interesse legítimo. As suas condições diferem. RGPD: informação e direitos dos titulares
RGPD, artigo 7: «retirar o seu consentimento a qualquer momento» (tradução não oficial).
Durante quanto tempo conservar o áudio, a transcrição e a ata?
Defina um prazo para cada utilização e para cada documento.
É necessário conservar o áudio após a verificação da ata?
Reexamine a sua utilidade depois de o documento ser verificado. Se a finalidade já não justificar a sua conservação, organize a sua eliminação. Não se deve aplicar automaticamente ao áudio o prazo definido para a ata de RH. Trata-se da aplicação do princípio da limitação da conservação. RGPD: artigos 5, 6, 7 e 9
Como definir um prazo para cada documento?
A CNIL distingue a utilização dos dados de avaliação durante o contrato de trabalho do seu eventual arquivo intermédio para efeitos de contencioso. Esta distinção não fornece um prazo universal para gravar a voz do trabalhador. Formalize separadamente as regras aplicáveis aos ficheiros correntes e aos arquivos. CNIL: avaliação anual dos trabalhadores
CNIL, dados de avaliação: «em arquivo intermédio» (tradução não oficial).
O que acontece às cópias no processo de RH e às exportações?
Mapeie os destinos: biblioteca de reuniões, Word, pasta partilhada, software de RH. A eliminação programada na Leexi não deve fazer presumir que um ficheiro exportado desapareceu noutros locais. Indique quem verifica as cópias e aplica o respetivo calendário de conservação. Leexi: armazenamento
Quem pode consultar a gravação e a ata?
Os acessos devem corresponder às funções e necessidades de cada interveniente.
Que acessos prever para a chefia, os RH e o trabalhador?
Os resultados da avaliação são confidenciais. Defina as pessoas autorizadas e organize o exercício do direito de acesso do trabalhador. Este direito não pressupõe abrir-lhe a conta pessoal da sua chefia nem a totalidade das reuniões da equipa. CNIL: acesso ao processo profissional
Code du travail, artigo L1222-3: «Les résultats obtenus sont confidentiels.» («Os resultados obtidos são confidenciais.» - tradução não oficial).
Como verificar os destinatários dos envios automáticos?
Controle as notificações do modelo e as regras de visibilidade. Na Leexi, as regras de acesso podem conceder permissões adicionais: verifique todas as regras ativas. Efetue um teste com uma conversa fictícia antes de utilizar o modelo numa entrevista real. Leexi: regras de acesso
O que verificar antes de copiar a ata para um software de RH?
Verifique os campos, as autorizações de acesso e a conservação na ferramenta de destino. Decida quem faz a revisão antes da inserção no processo. Uma ata bem estruturada pode facilitar esta transposição; não demonstra, contudo, a existência de um conector com o seu software de RH.
Que direitos pode o trabalhador exercer?
Os dados da entrevista continuam abrangidos pelos direitos previstos no RGPD.
Pode obter uma cópia dos dados que lhe dizem respeito?
Sim, nos termos do direito de acesso, salvaguardando os direitos de terceiros. A CNIL recorda que o processo profissional inclui, nomeadamente, os dados de avaliação. A resposta ocorre, em princípio, no prazo de um mês; é possível uma prorrogação fundamentada nos casos previstos. CNIL: acesso ao processo profissional
CNIL: «Trata-se de um direito pessoal que não deve prejudicar os direitos de terceiros» (tradução não oficial).
O que fazer se a transcrição ou a ata estiverem incorretas?
Verifique o excerto contestado e corrija os erros factuais. Uma atribuição incorreta de declarações e uma divergência quanto a uma apreciação profissional exigem abordagens diferentes. O artigo 16 enquadra a retificação; a contestação da avaliação segue vias próprias. Service Public: avaliação do trabalhador
RGPD, artigo 16: «retificação» (tradução não oficial).
Pode pedir o apagamento ou opor-se ao tratamento?
Estes pedidos são possíveis nos termos dos artigos 17 e 21. Nem todos conduzem a uma eliminação imediata: examine a base jurídica, os motivos do pedido e as exceções aplicáveis. Explique a resposta ao trabalhador. RGPD: informação e direitos dos titulares
O que verificar antes de utilizar uma IA para esta entrevista?
Verifique o tratamento integral e os compromissos do fornecedor.
Onde são tratados e armazenados os dados?
A Leexi anuncia a AWS França por defeito e a Scaleway como opção. Esta informação sobre alojamento não descreve, por si só, todos os fluxos necessários ao serviço. Verifique o contrato, os subcontratantes e os locais de tratamento aplicáveis à sua configuração. Leexi: preços e opções
Que compromissos verificar junto do fornecedor?
Examine o contrato de subcontratação: instruções de tratamento, confidencialidade, segurança, subcontratantes posteriores, devolução ou eliminação dos dados. O artigo 28 do RGPD enquadra esta relação. Verifique igualmente as condições de utilização das conversas para os modelos de IA. RGPD: artigo 28
RGPD, artigo 28: «mediante instruções documentadas do responsável pelo tratamento» (tradução não oficial).
Como distinguir as declarações do trabalhador de uma interpretação da IA?
Releia as formulações que atribuem uma opinião, um compromisso ou uma dificuldade ao trabalhador. Localize a passagem original sempre que disponível. A documentação da Leexi recorda que os resumos permanecem sujeitos aos limites da IA: a revisão deve anteceder a sua partilha. Leexi: resumos personalizados
Para examinar os compromissos do prestador, consulte o nosso artigo sobre o acordo de tratamento de dados e as cláusulas a verificar.
Que erros evitar aquando da gravação?
Verifique o dispositivo com uma reunião de teste antes da sua utilização em RH.
1. Iniciar a gravação sem ter definido a sua utilização
Escreva previamente o que pretende produzir e conservar. Uma gravação iniciada por hábito pode recolher informações sem utilidade para a ata. Esta verificação reflete os princípios da finalidade e da minimização. RGPD: artigos 5, 6, 7 e 9
2. Aplicar o modelo de entrevista anual a todas as reuniões
Verifique a associação do modelo ao tipo de conversa e o tipo atribuído à reunião. O título do modelo, por si só, não garante a sua aplicação à reunião correta. Leexi: personalizar o modelo de ata
3. Copiar a transcrição para o processo de RH sem revisão
Uma transcrição conserva o desenrolar oral. A sua estrutura de RH requer respostas organizadas. Verifique os nomes, os interlocutores e as redações antes de transferir as informações para o processo.
4. Enviar a ata sem verificar os destinatários
Controle os envios automáticos tanto quanto a partilha manual. Realize este controlo durante a criação do modelo e após cada alteração de destino ou de regra de acesso. Leexi: regras de acesso
Como preparar a ata de uma entrevista individual com a Leexi?
Parta da sua estrutura de RH e teste o resultado antes da primeira entrevista gravada.
1. Escolher o modo de gravação adequado à entrevista
Para uma conversa presencial, a documentação da Leexi descreve a gravação manual, a aplicação móvel e a importação de um ficheiro existente. Verifique a qualidade do som com um teste. Estas possibilidades técnicas permanecem sujeitas ao enquadramento definido antes da entrevista. Leexi: gravação presencial e importação
2. Retomar os tópicos da sua estrutura de RH
Prepare os campos previstos e a sua ordem. Especifique as informações a apresentar e solicite que sejam assinaladas as que não foram abordadas. Os resumos personalizados estão disponíveis a partir do plano AI Meeting, com as permissões de gestão adequadas. Leexi: resumos personalizados
3. Associar o modelo ao tipo de conversa correto
Controle a associação do modelo, o tipo reconhecido na reunião e o seu estado ativo. O guia de personalização de atas detalha estas configurações. Utilize uma reunião de teste para verificar o resultado antes de generalizar o modelo. Leexi: personalizar o modelo de ata
4. Verificar as respostas e corrigir os erros de transcrição
Releia o documento antes de o juntar ao processo de RH. Se uma frase parecer ambígua, consulte a passagem disponível e corrija o documento final. Mantenha visíveis as diferenças entre as declarações do trabalhador, as da chefia e as decisões tomadas.
5. Controlar a partilha e a conservação dos documentos
Verifique as funções e as regras de acesso. Quanto à conservação, a página Armazenamento da Leexi prevê definições distintas para o vídeo, o áudio, a transcrição e os conteúdos de IA. A sua alteração exige a opção Governance. Estes prazos aplicam-se a toda a empresa, não apenas às entrevistas de RH. Uma redução pode afetar igualmente as reuniões já gravadas. Leexi: armazenamento
Prepare o seu modelo de ata com a Leexi
Que dificuldades encontram os clientes nas entrevistas anuais?
Os pedidos dos utilizadores revelam necessidades de estruturação e de configuração precisas.
Alguns utilizadores pretendem transferir para o Word as respostas dadas durante as entrevistas anuais e têm de retrabalhar o texto obtido. O acompanhamento incide então sobre um resumo organizado de acordo com a sua própria estrutura.
Acontece também que a designação «entrevista anual» surja em atas de outras reuniões. Importa então rever a configuração do modelo e a sua associação ao tipo de conversa.
Algumas organizações pretendem igualmente reproduzir os campos da sua aplicação de RH, após validação dessa utilização pela respetiva direção de RH. Esta necessidade não demonstra que tenha sido implementada uma integração automática.
Estas observações descrevem situações pontuais. Não constituem uma classificação dos problemas mais frequentes nem uma medição do desempenho atual da Leexi.
Gravar uma entrevista individual: pontos essenciais a reter
- A utilização: definir por que razão o áudio é necessário;
- A informação: explicar o dispositivo ao trabalhador antes da sua ativação;
- O fundamento: examinar a base jurídica no contexto da relação de trabalho;
- A ata: preparar a estrutura e rever as respostas;
- Os destinatários: controlar os acessos e as notificações;
- A conservação: distinguir áudio, transcrição, ata e cópias exportadas.
Perguntas frequentes
Uma entrevista disciplinar pode ser tratada como uma entrevista anual?
Não transponha este guia de forma automática. Este conteúdo centra-se na avaliação e no acompanhamento individual. Submeta a análise as regras próprias do procedimento em causa antes de considerar a sua gravação.
O trabalhador pode comparecer com o seu próprio gravador?
O dispositivo utilizado não determina, por si só, o que é permitido. A natureza das declarações e as condições de captação são determinantes, nomeadamente à luz do artigo 226-1. Anuncie a intenção de gravar e clarifique o enquadramento antes de iniciar. Code pénal: artigo 226-1
Uma gravação realizada sem o conhecimento da outra pessoa pode servir de prova?
Em determinados casos, sob o controlo do juiz. Desde o acórdão da assembleia plenária de 22 de dezembro de 2023, uma prova obtida de forma desleal não é necessariamente afastada em matéria civil. A sua apresentação deve ser, nomeadamente, indispensável ao exercício do direito à prova e a ingerência estritamente proporcionada. Tal não autoriza previamente a sua recolha. Cour de cassation: assembleia plenária, 22 de dezembro de 2023, 20-20.648
Cour de cassation, processo 20-20.648: «indispensável ao seu exercício» (tradução não oficial); «estritamente proporcionada ao fim prosseguido» (tradução não oficial).
O que fazer se o trabalhador abordar a sua saúde ou uma dificuldade pessoal?
Evite o seu registo sistemático na gravação e na ata. Os dados de saúde estão sujeitos ao regime específico do artigo 9. Submeta a análise a necessidade de os tratar e as condições aplicáveis junto dos intervenientes competentes. RGPD: artigos 5, 6, 7 e 9
A assinatura da ata equivale a acordo quanto à gravação?
Não comprova, por si só, um acordo prévio à captação. O Service Public recorda que a assinatura da ata de avaliação não é obrigatória. Se o tratamento se basear no consentimento, este deve incidir sobre o tratamento em causa, nas condições do artigo 7. RGPD: princípios
O que fazer se um representante dos trabalhadores acompanhar o trabalhador?
Verifique previamente a natureza da entrevista e as disposições aplicáveis. O Service Public esclarece que a entrevista de avaliação não prevê a assistência por um representante dos trabalhadores. Não alargue esta regra a todos os procedimentos. Service Public: avaliação do trabalhador
Service Public: «O trabalhador não pode ser assistido por um representante dos trabalhadores durante a entrevista.» (tradução não oficial)
É possível utilizar o mesmo modelo para uma entrevista individual e uma entrevista de recrutamento?
Preveja modelos adaptados a cada utilização. O acompanhamento de um trabalhador e a análise de uma candidatura exigem campos diferentes. A Leexi permite associar modelos a tipos de reunião; verifique também os destinatários previstos para cada um. Leexi: personalizar o modelo de ata
Experimente o Leexi gratuitamente
Fontes e documentação consultadas a 5 de novembro de 2026
- Code du travail e Code pénal;
- RGPD: princípios, direitos dos titulares e subcontratação;
- CEPD: consentimento no trabalho, CNIL: avaliação e acesso ao processo;
- Service Public: avaliação do trabalhador e Cour de cassation: direito à prova;
- Leexi: modelos de resumo, personalização, acessos, armazenamento, preços e gravação.
Artigos recomendados

Gravar reunião profissional: quais regras RGPD?
Informe participantes, escolha base legal, limite conservação e controle acessos: regras RGPD para gravar reuniões.
19/11/2026
Ler mais
Gravar entrevista de emprego: quais regras RGPD?
Consentimento, tempo de armazenamento, acesso à avaliação: o que RGPD e CNIL exigem antes de gravar uma entrevista.
19/11/2026
Ler mais
DPA: o que a lei exige e o que Leexi oferece
O DPA da Leexi é público desde 6 de julho de 2026. Conteúdo, exigências do RGPD, 10 subcontratados, auditoria e documentos para seu DPO.
22/09/2026
Ler maisPronto para aumentar sua produtividade com Leexi?
O Leexi AI Notetaker faz anotações para você